こうして、カフェ『ナッシュカッツェ』は営業再開の日を迎えた
早く早くー！ 駄菓子屋さん行こうよ！
こら、待ちなさい
お店は逃げたりしないから
パパだって猫ちゃんに会うの楽しみにしてるんでしょ！
呪われた招き猫は本当は呪われてなんかいなくて……
居場所を追い求めて
目標のために間違った手段を使ってしまっただけで
それは願いすぎてしまったあたしたちも同じだったにゃ
『ナッシュカッツェ』、営業再開だって！
楽しみだね！
だけど
間違っても、失敗しても
あたしたちは、またこのお店を開けるのにゃ
売り上げのためだけじゃなくて
あのお店ができて本当に良かったわ
またみんなが笑顔で集まれるのね
お客さんのために喜んでくれる人たちのために
なぜなら、何気ない日常に
平凡な毎日に──
一番の価値があるって今は知ってるからにゃ！
そして、今日も──
うむ、今日からここが、其方の定位置だ！
これからも看板猫としてよろしく頼むぞ
よく似合ってるにゃ！
さあ、二人とも！ 『ナッシュカッツェ』、開店の時間だ！
今日も程よく稼ぐにゃー！
いらっしゃいませ！