voice: 10304040010 演出チーフ 次回の公演は、『橋弁慶』でいく。

voice: 10304040020 リリヤ はしべんけい……？

voice: 10304040030 銀河座団員達 ねえ、知ってる？

voice: 10304040040 銀河座団員達 ううん。私の国では聞いたことない。

voice: 10304040050 暦 海外出身の方々には馴染みのない作品かもしれませんわね。

voice: 10304040060 雪 ワタシも初めて聞くタイトルだ。 いったいどんな話なんだ、その『橋弁慶』ってのは。

voice: 10304040070 暦 日本で古くから親しまれている伝説をもとにした、 古典芸能の演目のひとつですわ。

voice: 10304040080 暦 物語の中心人物の名は、武蔵坊弁慶――

voice: 10304040090 緋花里 あ！　弁慶って、あの弁慶だね！ 弁慶の泣き所！

voice: 10304040100 ラモーナ フフッ、それは向こう脛のことだろう？

voice: 10304040110 緋花里 そうそう！　足の脛！ 弁慶と言えば、そこが弱点だったって有名だよね！

voice: 10304040120 暦 まあ、あくまで比喩ですけれど。 どんなに強い豪傑にも弱点や急所がある、というのが由来ですわね。

voice: 10304040130 ラモーナ そういえば、私が以前日本の歴史書で目にした弁慶は、 人を斬っては刀剣を奪い、集めるという荒くれ者の僧侶だったな。

voice: 10304040140 ラモーナ 千人斬りを目指して、 日本の京都にある五条橋を行き交う人たちを襲っていた、とも。

voice: 10304040150 緋花里 ラモさん詳しいね！

voice: 10304040160 ラモーナ 銀河座にスカウトされた時に、過去の公演を調べてな。 『橋弁慶』も伝統ある演目だったので少々調べたまでだ。

voice: 10304040170 リリヤ ……ラモらしい。

voice: 10304040180 雪 そんな荒くれ者の話を銀河でやるのか。 というか、結末はどうなるんだ？

voice: 10304040190 ラモーナ 私の読んだ話では、人斬りの噂を聞きつけてやって来た、 牛若丸という者に弁慶は敗れ、彼の従者に下るのだったな。

voice: 10304040200 暦 それが、いわゆる一般に知られる武蔵坊弁慶と牛若丸の姿ですわ。 ですが……『橋弁慶』は、少々それとは異なります。

voice: 10304040210 雪 ふぅん、そうなのか。 というか、途中から出てきた牛若丸というヤツは何者なんだ？

voice: 10304040220 暦 幼名を牛若丸……、 実の名を源義経という、日本の武将ですわ。

voice: 10304040230 暦 彼についてはあまり記録が残されていないため、 知られているほとんどが脚色された虚構という話ですけれど。

voice: 10304040240 ラモーナ 私が読んだものも、その脚色された弁慶と牛若丸の話だったのだな。

voice: 10304040250 暦 そちらの方が一般的には有名ですが、能楽の演目として知られる、 『橋弁慶』では、五条橋で人を襲っていたとされるのが牛若丸なのです。

voice: 10304040260 ラモーナ ほう。 一般に知られる話とは、弁慶と牛若丸の立場が逆になっているのか。

voice: 10304040270 暦 そういうことになりますわね。 さらに、銀河座で演じる『橋弁慶』には妖怪退治の要素も入りますわ。

voice: 10304040280 雪 うーん……？　つまりどういうことだ？　すまないが暦サン、 銀河座の『橋弁慶』のあらすじを、分かりやすくまとめてくれ！

voice: 10304040290 緋花里 私も混乱してきた……！　『橋弁慶』では暴れてたのが牛若丸で、 銀河座の演目ではさらに、妖怪も出てきて……？

voice: 10304040300 暦 こほんっ。 それでは、出来る限り簡潔にお話しいたしますわね。

voice: 10304040310 暦 ――比叡山の僧・武蔵坊弁慶は、五条橋に凄腕の人斬りが出ると知り、 気になって橋へ向かうと、襲われた人物と出会い、化け物の話を聞きます。

voice: 10304040320 暦 その後、武芸を磨くために橋を通る者に腕試しを挑んでいた 牛若丸に出会った弁慶は、そこで彼と斬り合いになり――

voice: 10304040330 暦 結果的に弁慶は敗れて、彼の従者に下ることとなります。 そうして、ふたりの絆が結ばれた矢先、橋姫という鬼が現れるのです。

voice: 10304040340 暦 人を襲っていた正体はその橋姫で、主従の関係を結んだ牛若丸と弁慶が、 力を合わせ、事件の影に潜んでいた鬼・橋姫を退治して幕引きですわ。

voice: 10304040350 ラモーナ なるほど。最後の盛り上げどころとして、両者の見せ場を用意したわけか。 しかし、急に趣が変わったな。

voice: 10304040360 暦 弁慶にはそういった逸話も残されているのです。 そちらは、『鬼若丸乃鯉退治』という名で知られていますわね。

voice: 10304040370 暦 情感深い、弁慶と牛若丸の人間模様。 そして迫力ある殺陣――

voice: 10304040380 暦 それらが人気を博している、 銀河座において伝統的な演目のひとつが『橋弁慶』なのですわ。

voice: 10304040390 演出チーフ 千寿から聞いての通りだ。『橋弁慶』には殺陣の躍動感と、 登場人物の繊細な感情表現が同時に求められる、大事な演目だ。

voice: 10304040400 演出チーフ 配役については現在協議中だ。 各自、発表まで本の把握と稽古に励むように。

voice: 10304040410 銀河座劇団員達 はい！

voice: 10304040420 緋花里 （殺陣の躍動感かぁ……！ 　『橋弁慶』の演目なら、私にもチャンスあるかなぁ……）

voice: 10304040430 雪 （勢いのある仕草や演技ならば、ワタシにとっても得意分野だ。 　今度の『橋弁慶』でも、絶対に主要な役柄に選ばれてみせる！）